Кэрри долго размышляет и, в конце концов, приходит к выводу, что ей пора переспать с Александром. Но вместе с тем она не верит Шарлотта, что эти отношения могут быть серьезными. Кэрри и Петровский проводят чудную ночь, но утром она обнаруживает, что квартира Александра служит ему в качестве офиса, а в гостиной полно сотрудников. Кэрри терзают сомнения: неужели она всего лишь очередная победа художника.

Стив переезжает к Миранде, но тут у воссоединившейся пары проблема – доктор Лидс не оставляет их в покое, делая все, чтобы осложнить им жизнь. Миранда приходит к мысли, что доктор обезумел от нее. Стив решается на разговор с Лидсом, желая все уладить, но застает того в объятиях двух женщин. Не желая доводить до сведения Миранды увиденное, Стив лишь говорит ей, что решил проблему.

Шарлотта постепенно оправляется после выкидыша. Она решает посвятить часть своего времени, чтобы оказывать помощь слепым. Чтобы лучше войти в положение своих подопечных, Шарлотта собирается походить с маской для сна на глазах. Они с Кэрри едут в Барнис, но тут Кэрри отвлекается на разговор по телефону. И ничего не видящая Шарлотта остается посреди магазина одна. Ее переполняют страх и ужас, Шарлотта не выдерживает и снимает маску, отказавшись от своих благородных планов.

Отношения Саманты и Смита становятся проблемными. Саманта понемногу устает от постоянных промахов и неопытности молодого любовника. На вечеринке Ричарда Райта ее недовольство достигает пика. Саманта незаметно ускользает с торжества с бывшим любовником, чтобы уединиться в гостиничном номере Райта. Этот инцидент неожиданно открывает ей глаза, она понимает, что Смит испытывает к ней чистые и искренние чувства, а Ричарду нужен только секс. К концу вечеринки Саманта и Смит мирятся.

После возвращения Петровского из командировки Кэрри приходит к нему. Проходит очередная ночь любви, и Кэрри понимает, что хочет видеть Александра не только в роли любовника. Придя к нему в мастерскую, она собирается сообщить, что уходит от него. Но Александр говорит, что ему нужны более серьезные и глубокие отношения с ней, чем ввергает Кэрри в шок.