Кэрри выбирают присяжной, несмотря на ее попытки отказаться от подобной чести. Но эта проблема отнюдь не самая серьезная – ведь ее отношения с Джеком усложняются день ото дня. В результате неудачного свидания Кэрри и Джек принимают решение расстаться на неделю.

Отношения дали трещину не только у них. У Миранды появляются проблемы с малышом Брэди. Поскольку карьера отнимает много времени, то Брэди думает, что его мамой является Магда, потому что настоящей матери постоянно нет дома. Однажды Миранда осознает, что дальше так продолжаться не может. Она решает сократить количество своих рабочих часов. Коллеги не в восторге, но отношения с сыном восстанавливаются.

У Шарлотта иная проблема – очень много свиданий. Она начинает активно участвовать в жизни синагоги и вдруг понимает, что на нее обратили внимание несколько свах и пытаются устроить ей свидания. Шарлотта отказывает потенциальному жениху, хотя тот довольно приятный, но не дотягивает до Гарри. Однажды она сталкивается с ним самим. Гарри умоляет Шарлотта простить его и делает ей предложение. Шарлотта прощает Гарри и принимает предложение.

Вот уж у кого нет проблем, так это у Саманты. Ее забота о карьере бывшего Джерри, а теперешнего Смита приносит плоды. Смит становится популярной личностью в городе. Но он сам не очень рад этому, ведь несмотря на рекламную шумиху, он по-прежнему без работы. Саманта советует ему не нервничать и оказывается права. Гас Ван-Сэнт предлагает Смиту сняться в своем фильме.

Кэрри пытается понять, что происходит с Джеком. Биг дает ей совет по телефону. Ситуация такова, что наилучшим решением будет расставание Кэрри и Джека. Но они хотят попробовать еще раз. Ничего не выходит, Бергер уходит в то время, пока Кэрри спит. Среди ночи она просыпается и видит на мониторе ноутбука прощальную записку Джека.